灯红酒绿是汉语常用成语,字面是灯光殷红,酒色碧绿,现在主流用法多为贬义,用来形容寻欢作乐的奢靡繁华场景,特指娱乐场所喧闹浮华、享乐放纵的生活状态,少数语境也可以中性形容夜晚街市灯火璀璨热闹的景象,使用的时候一定要结合上下文判断褒贬,这个成语不是单纯描写夜景好看,绝大多数书面写作里面都带有批评意味,很多人容易把它当成纯赞美夜景的褒义词,这是常见误用,理解这个成语要分清本义引申义,还要掌握它原始出处和后续语义演变,才能在造句写作的时候准确使用。
这个成语最初是描写夜晚宴饮场景,古代宴席上红烛灯火,酒杯里的酒泛出青碧色泽,古人就把这个画面提炼成灯红酒绿,后来语义慢慢延伸,不再只写宴席本身,转而指代沉迷享乐、浮华放纵的都市夜生活,感情色彩从原本的写实描述,逐步转变为带有批判的贬义成语。
成语基础信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 拼音 | dēng hóng jiǔ lǜ |
| 结构 | 联合式成语 |
| 词性 | 多为贬义,少数中性 |
| 近义词 | 纸醉金迷 花天酒地 |
| 反义词 | 艰苦朴素 克勤克俭 |
出处与语义演变
该成语较早见于清代文学作品,清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》里面就使用了类似表达,书中描写都市繁华宴饮游乐场面,这也是大家最常引用的出处,在这部小说当中,原文是描写城市夜间游乐场所的景象,在之后的近现代文章当中,这个成语固定下来,广泛用来批判奢靡享乐的生活方式。
用法深度讲解
第一 贬义用法,例句 他厌倦了灯红酒绿的生活,选择回到家乡踏实生活,这里就是批判放纵浮华的享乐生活。
第二 中性用法,例句 站在江边眺望,整条商业街灯红酒绿,十分热闹,这种用法只是客观描写夜景,没有批评,但是这种用法在正式考试写作里面尽量少用,优先按照贬义理解。
第三 容易混淆辨析,灯红酒绿侧重环境浮华享乐,纸醉金迷侧重沉迷奢侈享乐带来的迷醉状态,花天酒地侧重频繁吃喝宴饮,三个成语意思接近但是侧重点有差别。
第四 使用禁忌,不要用来形容正常的节日灯会,节日灯会是喜庆场景,用灯红酒绿会自带负面色彩,属于用词不当。
【常见问题】
问题 1 灯红酒绿是什么意思 是褒义词吗
回答 1 灯红酒绿是什么意思,它大多属于贬义词,形容奢靡享乐的浮华场景,只有极少数特殊语境可以中性描写夜景,正式写作一般按贬义理解。
问题 2 灯红酒绿是什么意思 最早出自哪里
回答 2 灯红酒绿是什么意思,常引用出处是清代吴趼人的《二十年目睹之怪现状》,原本是描写夜间宴饮游乐的画面,后来演变成贬义成语。
问题 3 灯红酒绿是什么意思 和花天酒地区别在哪里
回答 3 灯红酒绿是什么意思,它侧重环境浮华喧闹,花天酒地侧重长期沉迷吃喝宴饮,两个成语含义相近但是描写侧重点不一样。
问题 4 灯红酒绿是什么意思 可以用来形容节日灯会吗
回答 4 灯红酒绿是什么意思,不推荐用来形容节日灯会,这个成语自带享乐奢靡的负面倾向,描写喜庆灯会容易造成用词不当。
【免责申明】
本内容属于汉语成语文化科普,成语释义参考通用汉语词典,不同文献版本对出处记载存在细微差异,写作使用以主流辞书解释为准。


