在古诗文中，“故”字往往承载着丰富的语义内涵，既可表示因果关系，也可表达主观意图或情感倾向。在这一句“白雪却嫌春色晚，故将庭树作飞花”中，“故”字的运用尤为精妙。

首先，从字面意义来看，“故”可以理解为“因此”或“所以”，表明一种因果逻辑。诗人通过这一字，将白雪拟人化，赋予其情感与行为动机。白雪因嫌春天来得太迟，便主动采取行动，将庭院中的树木装扮成似有飞花飘落的景象。这种拟人化的手法不仅增添了诗意，也让读者感受到自然界的灵动之美。

其次，在更深层次的解读中，“故”字还体现了诗人对自然现象的独特感悟和审美情趣。它暗示了白雪并非单纯地覆盖树木，而是以一种积极的姿态参与到了春天的到来之中。这种表达方式超越了单纯的自然描写，融入了诗人对时间流逝、季节更替以及生命循环的深刻思考。

此外，从文化背景的角度来看，“故”字的选择也反映了中国古代文人对于自然和谐共处的理想状态的追求。在中国传统文化中，人与自然的关系被视为一种动态平衡，而“故”字在这里正是这种平衡理念的具体体现——白雪虽非人类，却能感知时节变化，并以自己的方式参与到这场春日的序曲中来。

综上所述，“白雪却嫌春色晚，故将庭树作飞花”的“故”字不仅仅是一个简单的连接词，它蕴含了诗人的情感寄托、哲学思考以及文化价值取向。通过对这个字的深入剖析，我们不仅能更好地理解诗句本身的美感，也能从中窥见古代文人对于生活态度和宇宙观的独特见解。