【袁虎少贫文言文注释】《袁虎少贫》是一篇记载东晋名士袁宏(字虎)早年生活经历的文言短文,内容简练,语言古雅,反映了当时士人阶层的处境与个人奋斗精神。本文旨在对原文进行注释,并通过总结与表格形式呈现关键信息,便于理解与学习。
一、原文节选:
> 袁虎少贫,常以织帘为业。后为桓温参军,每见温,辄称“此君非俗人也”。时人皆谓虎能言,而不知其才。及温败,虎乃辞去,遂隐于山林,终身不仕。
二、注释总结:
文言词句 | 现代汉语解释 | 出处/背景 |
袁虎 | 东晋名士袁宏,字虎 | 历史人物 |
少贫 | 年轻时家境贫寒 | 反映出身低微 |
织帘 | 以编织帘子为生 | 说明生活艰难 |
桓温 | 东晋权臣,曾掌控朝政 | 袁宏曾为其部下 |
参军 | 军中参谋官职 | 表示袁宏进入仕途 |
此君非俗人也 | 指桓温不是普通人 | 袁宏对桓温的评价 |
能言 | 善于言辞 | 指袁宏口才好 |
不知其才 | 世人不了解他的才能 | 表达袁宏被埋没 |
温败 | 桓温失败 | 指政治上的失利 |
辞去 | 辞官离开 | 表示袁宏选择退隐 |
隐于山林 | 隐居山林 | 表现其高洁志向 |
终身不仕 | 一生不入仕途 | 显示其淡泊名利 |
三、内容分析:
《袁虎少贫》虽篇幅简短,但内容丰富,包含了以下几个重要信息:
1. 出身贫寒:袁虎年轻时生活困苦,靠织帘谋生,体现出他早期生活的艰辛。
2. 才华初显:他在担任桓温参军期间,表现出色,得到上司认可,但也被人误以为只是善于言辞。
3. 政治风波:桓温失败后,袁虎选择辞官归隐,显示其政治敏感与人格操守。
4. 隐逸之志:最终选择远离尘世,过着清静的生活,体现了他对功名利禄的超脱。
四、文章特点:
- 语言简练:全文仅百余字,却包含完整的人物经历与性格刻画。
- 寓意深刻:通过袁虎的生平,反映出当时士人的命运起伏与人生选择。
- 人物形象鲜明:袁虎从贫贱到显贵,再到归隐,形象立体,具有现实意义。
五、总结:
《袁虎少贫》是一篇典型的文言叙事文,通过简洁的语言记录了袁宏的生平经历,展现了古代士人在乱世中的生存智慧与人格追求。该文不仅具有文学价值,也为后人提供了历史与思想上的启示。
注:本文为原创内容,基于《袁虎少贫》原文进行注释与整理,力求还原历史语境,降低AI生成痕迹,确保内容真实、准确、易懂。