【努力的单词?】在日常学习或工作中，我们常常需要表达“努力”这个概念。无论是英语写作、演讲还是翻译，掌握合适的英文词汇能更准确地传达我们的意思。那么，“努力”的英文单词有哪些呢？下面将对常见的相关词汇进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、常见“努力”的英文单词及含义
1. Effort
- 含义：指付出的努力或精力，常用于描述为达成某个目标所做出的辛苦付出。
- 例句：He put a lot of effort into his studies.
2. Work
- 含义：广义上的“工作”或“劳动”，也可表示“努力”。
- 例句：She worked hard to pass the exam.
3. Struggle
- 含义：强调在困难中努力，带有挣扎的意味。
- 例句：They struggled to survive in the harsh environment.
4. Dedication
- 含义：指专注于某事并持续投入的精力，通常带有积极意义。
- 例句：His dedication to the project was impressive.
5. Persistence
- 含义：指坚持不懈的努力，强调不放弃的精神。
- 例句：Her persistence led her to success.
6. Hard work
- 含义：指辛勤的工作或努力，是常见搭配词。
- 例句：Success comes from hard work and perseverance.
7. Commitment
- 含义：指对某项任务或目标的承诺和投入，也常用来表示努力。
- 例句：The team showed great commitment to the cause.
8. Toil
- 含义：较为正式的词，指辛苦的劳动或努力。
- 例句：The workers toiled under the scorching sun.
二、常用“努力”的英文表达对比表
| 中文意思 | 英文单词/短语 | 用法特点 | 例句 |
| 努力 | Effort | 强调付出的精力 | He made an effort to understand the problem. |
| 工作 | Work | 广义使用，可指劳动或努力 | She works hard every day. |
| 挣扎 | Struggle | 带有困难和坚持的意味 | They struggled to find a solution. |
| 奉献 | Dedication | 强调专注和投入 | His dedication to the job is admirable. |
| 坚持 | Persistence | 强调持续不断的努力 | Her persistence paid off in the end. |
| 辛勤工作 | Hard work | 常见搭配，强调勤奋 | Success is the result of hard work. |
| 承诺 | Commitment | 表达对目标的投入和责任 | The company shows strong commitment. |
| 劳动 | Toil | 正式用语，多用于书面表达 | The farmers toiled all day long. |
三、结语
“努力”的英文表达方式多样，根据语境的不同，可以选择不同的词汇来准确表达自己的意思。了解这些词汇不仅能提升语言表达能力，还能帮助我们在写作或交流中更加得体、自然。希望本文能为大家提供一些实用的帮助。
